#54 초보영어..10분 투자 전치사 "away" 친해지기(12)

<미국 드라마/영화 자주 나오는 전치사 "away" 쓱~ 보기>

 

견인구역

 

      .."away"라는 전치사는 (공간적 개념) ---->(추상적인 개념)으로 확장됨.. 

  .."away"의 가장 기본적인, 원래(핵심) 함축적 의미는 바로 '(멀리)떨어져서 인데..

   ..즉, (어떤 기준점)으로부터 (분리)되거나, (멀어지는 움직임)이나 (상태를 의미)..

 

<1>.. 전치사 "away"의 함축적 의미 확장..

의  미	확 장 된 의 미	예   문
제거 / 소멸	무엇인가가 완전히 사라지거나 없어지는 것을 의미합니다. 물리적인 것뿐만 아니라 추상적인 것에도 적용됩니다.	"The sound faded away." (소리가 서서히 사라졌다.)
회피 / 도피	위험하거나 원치 않는 상황으로 부터 벗어나거나 피하는 것을 나타냅니다.	"Try to get away from negative thoughts." 부정적인 생각들로부터 벗어나려고 노력해.)
격차 / 차이	어떤 기준이나 정상적인 상태로 부터 크게 벗어나 있음을 비유적으로 표현합니다.	"That idea is far away from reality." (그 생각은 현실과는 거리가 멀다.)
소진 / 완성	어떤 자원이 완전히 사용되거나, 일이 완전히 완료.	"The strong wind blew away the leaves." (강한 바람이 나뭇잎들을 날려버렸다.)

 

 

<2> 미국 드라마에 자주 나오는 "away" 구동사 5가지

구 동 사	단  어  뜻	예    문
Get away	도망가다, 벗어나다	"You need to get away from here now!" "여기서 지금 당장 도망가야 해!"
Run away	도망치다, 달아나다	"He tried to run away from the ."
Put away	치우다, 정리하다	"Please put away your clothes." "네 옷들 좀 치워줘."
Pass away	돌아가시다, 사망하다	"Her grandmother passed away last year." "그녀의 할머니는 작년에 돌아가셨다."
Give away	(비밀 등을) 누설하다, 거저 주다	"Don't give away the ending of the movie!" "영화 결말을 스포일러 하지 마!"

 

<3> 미국 영화에 자주 나오는 "away" 구동사 5가지

구 동 사	단어 뜻	예    문
Drive away	(차를 몰고) 떠나다, 쫓아내다	"He got in the car and drove away quickly." "그는 차에 타서 빠르게 떠났다."
Chase away	쫓아내다, 물리치다	"We need to chase away the birds from the garden." "우리는 정원에서 새들을 쫓아내야 해."
Keep away	~에 가까이 가지 않다, 멀리하다	"Keep away from the dangerous area!" "위험한 지역에는 가까이 가지 마!"
Blow away	날려버리다, 압도하다	"The strong wind could blow away the tent." "강한 바람이 텐트를 날려버릴 수 있다."
Slip away	(조용히) 빠져나가다, 사라지다	"He quietly slipped away from the party." "그는 조용히 파티에서 빠져나갔다.

 

<4>.. 퀴즈로 풀기..

1. I need to ________ from this noisy place. 
2. Please ________ your toys before bedtime. 
3. The man tried to ________ when she arrived. 
4. It's sad that her beloved pet ________ last week. 
5. Be careful not to ________ the secret plan. 
6. She waved goodbye as he ________. 
7. The dog tried to ________ the mailman. 
8. You should ________ from strangers for your safety. 
9. The explosion could ________ everything in its path. 
10. He managed to ________ unnoticed from the meeting. 

 

..Answer..

1. get away (도망가다, 벗어나다), (나는 이 시끄러운 곳에서 벗어나야 해.)
2. put away (치우다, 정리하다), (자기 전에 장난감을 치워주세요.)
3. run away (도망치다, 달아나다), (그는 그녀가 도착했을 때 도망치려고 했다.)
4. passed away (돌아가시다, 사망하다), (그녀의 사랑하는 반려동물이 지난주에세상을 떠나서 슬프다.)
5. give away (누설하다, 거저 주다), (비밀 계획을 누설하지 않도록 조심해.)
6. drove away ((차를 몰고) 떠나다, 쫓아내다), (그가 차를 몰고 떠나자 그녀는 손을 흔들어 작별 인사를 했다.)
7. chase away (쫓아내다, 물리치다), (그 개는 우체부를 쫓아내려 했다)
8. keep away (~에 가까이 가지 않다, 멀리하다), ( 안전을 위해 낯선 사람들을 멀리해야 한다.)
9. blow away (날려버리다, 압도하다), (그 폭발은 경로에 있는 모든 것을 날려버릴 수 있다.)
10. slip away ((조용히) 빠져나가다, 사라지다),( 그는 회의에서 눈에 띄지 않게 슬그머니 빠져나가는 데 성공했다)

 

                                            ..날씨가 여름처럼 더워지네요,건강 잘 챙기세요..