#205 Daily 실전 상황에 구동사 써먹기

<Daily 실전 상황으로 대화하기>

..  오해 풀기, 건강관리, 비밀누설, 기분전환, 작별 아쉬움 ..

 

 

 

<1>.. Daily  대화 익히고 써먹기..

No.	상   황	대화 내용 (A) / 대화 내용 (B)
221	오해 풀기 (드라마)	I think we need to clear the air between us. (우리 사이에 있는 오해를 좀 풀어야 할 것 같아.) I agree. I'm glad you brought it up. (동의해. 그 얘기를 꺼내줘서 다행이야.)
222	건강 관리 (일상)	I've been feeling sluggish lately. I need to shape up. (요즘 몸이 무거워. 정신 차리고 관리해야겠어.) You should cut back on sugar and junk food. (설탕이랑 인스턴트 좀 줄여봐.)
223	업무 압박 (업무)	The deadline is approaching fast, and we are falling behind. (마감일이 다가오는데 우리 뒤처지고 있어.) We need to speed things up to finish on time. (제시간에 끝내려면 속도를 좀 내야 해.)
224	비밀 누설 (드라마)	Did you let slip about the surprise party? (서프라이즈 파티 얘기 실수로 흘린 거야?) Oh no! It just slipped out of my mouth. (아 이런! 나도 모르게 입밖 튀어나왔어.)
225	실망 표현 (일상)	I'm really let down by your behavior today. (오늘 너의 행동에 정말 실망했어.) I'm sorry. I didn't mean to disappoint you. (미안해. 너를 실망시키려던 건 아니었어.)
226	마음 다잡기 (일상)	I failed the test, but I won't give up. (시험에 떨어졌지만 포기하지 않을 거야.) That's the spirit! Dust yourself off and try again. (그래 그 기세야! 훌훌 털고 다시 도전해 봐.)
227	가전고장 (일상)	The washing machine is acting up again. (세탁기가 또 말썽이네.) We might have to call in a repair technician. (수리 기사를 불러야 할지도 모르겠어.)
228	기분 전환 (일상)	I'm feeling blue. Let's go out and get some fresh air. (우울하네. 나가서 바람 좀 쐬자.) Good idea. That will help us clear our heads. (좋은 생각이야. 머리 식히는 데 도움이 될 거야.)
229	면접 결과 (업무)	I'm so nervous. When will they get back to me? (너무 긴장돼. 언제 연락을 준대?) They promised to reach out by this Friday. (이번 주 금요일까지 연락 준다고 약속했어.)
230	작별 아쉬움 (일상)	I hate to run off, but I have to catch my train. (가기 싫지만 얼른 가봐야 해. 기차를 타야 하거든.) Drive safely! Let's catch up soon. (운전 조심해! 조만간 또 보자.)

 

 

<2> ..Today Tips..

No.	복 합 전 치 사	예문  (1: 일상 / 2: 드라마·뉴스)
251	in the absence of: ~이 없을 때, ~의 부재 시	1. In the absence of any objections, we will pass the plan. (다른 이견이 없으면 이 안건을 통과시키겠습니다.) 2. In the absence of hard evidence, the case was dismissed. (결정적인 증거가 없어 해당 사건은 기각되었습니다.)
252	at the junction of: ~의 교차점에, ~가 만나는 곳에	1. We agreed to meet at the junction of the two streets. (두 길이 만나는 교차점에서 만나기로 했어.) 2. The ancient city was built at the junction of two major rivers. (그 고대 도시는 두 개의 주요 강이 합류하는 지점에 건설되었습니다.)
253	under the guidance of: ~의 지도 아래, ~의 안내로	1. I learned how to bake under the guidance of my grandmother. (할머니의 지도 아래 베이킹을 배웠어.) 2. The mission was carried out under the guidance of top experts. (그 임무는 최고 전문가들의 지도 아래 수행되었습니다.)
254	in proportion to: ~에 비례하여	1. Your reward will be in proportion to your effort. (보상은 네 노력에 비례할 거야.) 2. Tax rates should rise in proportion to income. (세율은 소득에 비례하여 인상되어야 합니다.)
255	at the mercy of: ~에 속수무책인, ~의 처분에 맡겨진	1. We were stranded at the mercy of the stormy weather. (우리는 폭풍우 치는 날씨에 속수무책으로 고립되었어.) 2. The small nation was left at the mercy of its powerful neighbors. (그 소국은 강력한 이웃 국가들의 처분에 완전히 맡겨지게 되었습니다.)
256	in keeping with: ~와 어울려, ~에 부합하여	1. The outfit is in keeping with the party's retro theme. (그 옷차림은 파티의 복고풍 테마와 아주 잘 어울려.) 2. The decision was made in keeping with company regulations. (그 결정은 사내 규정에 부합하여 내려졌습니다.)
257	on the verge of collapse: 붕괴 직전의	1. My old computer is on the verge of collapse. (내 오래된 컴퓨터가 금방이라도 고장날 것 같아.) 2. The fragile peace agreement was on the verge of collapse. (취약한 평화 협정이 붕괴 직전의 위기에 처했습니다.)
258	at the core of: ~의 핵심에, ~의 본질에	1. Honesty is at the core of a good friendship. (정직함은 좋은 우정의 핵심이지.) 2. Corruption is at the core of the political crisis. (부패가 이번 정치 위기의 핵심에 있습니다.)
259	in direct contrast to: ~와는 대조적으로	1. He is quiet, in direct contrast to his brother. (그는 형과는 완전히 대조적으로 말이 없어요.) 2. The actual results stood in direct contrast to the expectations. (실제 결과는 기대와는 정반대였습니다.)
260	by way of illustration: 예를 들어, 설명하기 위해서	1. Let me give you an example by way of illustration. (이해를 돕기 위해 예시를 하나 들어줄게.) 2. He shared a personal story by way of illustration. (그는 이해를 돕기 위해 자신의 개인적인 이야기를 공유했습니다.)