#032 초보영어..10분 투자 전치사 "with" 친해지기(6)

 

<미국 드라마/영화 자주 나오는 전치사 "with" 쓱~ 보기>

      ..전치사 "with"의 핵심 의미는 "함께"라는건 다 아는 사실이죠..

 "나란히" (붙어 있는 상태) ,"동반하여" (행동하는 상황) 의 의미에서 확장되면,

 

           "소유하고 있는", "~을 사용하여" (도구나 수단)

           "~을 가지고" (특성이나 자질)

           "~에도 불구하고" 처럼 반대되는 상황 뉘앙스를 표현

          "~에 대하여" 와 같이 관련성 표현이 됩니다.

 

   .. "with"는 다양한 상황에서 "어떤 관계나 연결성을 나타내는 팔방미인 느낌..

 

 

<1> 전치사 "with"의 많이 쓰이는 함축적 의미 및 확장

함께	누군가 또는 무언가와 같이 있는 상태	I went to the park with my dog.
가지고	무엇을 소유하거나 휴대하고 있는 상태	She came with a big suitcase.
~으로	도구나 수단을 나타냄	He opened the door with a key.
~때문에	이유나 원인을 나타냄	She was trembling with fear.
~에 대해	특정 주제나 사람과 관련된	I need to talk with you about this.
~에도 불구하고	어떤 어려움이나 반대되는 상황 속에서도	With all the noise, I could still sleep.
~와 비교하여	두 가지 이상의 대상을 비교하거나 대조할 때	The new model is better compared with the old one.

 

 

<2> 미국 드라마에서 자주 나오는 전치사 "with"와 함께 만들어지는 구동사 

deal with	처리하다, 다루다	I can deal with this.	제가 이 일을 처리할 수 있습니다.
catch up with	따라잡다, 근황을 나누다	I'll catch up with you later.	나중에 따라갈게요/나중에 연락해요.
go along with	~에 동의하다, ~와 함께 가다	I don't really agree, but I'll go along with it.	완전히 동의하는 건 아니지만, 그렇게 할게요.
put up with	참다, 견디다	I can't put up with his complaining anymore.	그의 불평을 더 이상 참을 수 없어요.
get away with	(나쁜 짓을 하고) 벌 받지 않다, 무사히 빠져나가다	You can't get away with that!	당신은 그렇게 빠져나갈 수 없어요! 그렇게 넘어가진 않을 거예요!

 

 

<3> 미국 영화에서 자주 나오는 전치사 "with"와 함께 만들어지는 구동사 

come up with	(아이디어, 해결책 등을) 생각해내다, 제시하다	He came up with a great plan.	그는 멋진 계획을 생각해냈어요.
end up with	결국 ~하게 되다	We ended up with nothing.	우리는 결국 아무것도 얻지 못했어요.
keep up with	~을 따라가다, ~와 보조를 맞추다	It's hard to keep up with all the changes.	모든 변화를 따라가기가 어려워요.
get on with	(일 등을) 계속하다, ~와 잘 지내다	Let's get on with the work.	일을 계속합시다.
break up with	~와 헤어지다	She broke up with her boyfriend last week.	그녀는 지난주에 남자친구와 헤어졌어요.

.

 

<4> 퀴즈로 기억하기

다음 괄호 안에 알맞은 구동사를 골라 넣어 주세요.

1. He couldn't ( ) the noise from the street. 
2. She managed to ( ) the group despite her late start. 
3. They ( ) a brilliant idea for the project. 
4. After a long argument, they finally decided to ( ) his suggestion. 
5. If you cheat on the test, you won't ( ) it! 

..Answer..

1. He couldn't (put up with) the noise from the street. 
2. She managed to (catch up with) the group despite her late start. 
3. They (came up with) a brilliant idea for the project. 
4. After a long argument, they finally decided to (go along with) his suggestion.
5. If you cheat on the test, you won't (get away with) it! 

 

..퀴즈해석..

1.소음 때문에 그는 잠을 잘 수 없었다.

2.늦게 출발했음에도 불구하고 그녀는 그 그룹을 따라잡을 수 있었다.

3.그들은 그 프로젝트에 대한 기발한 아이디어를 생각해냈다.

4.긴 논쟁 끝에 마침내 그의 제안에 동의하기로 했다.

5.넌 무사히 넘어가지 못할 거야!

 

 

..Today Tips..

 

              Did you "have" a meal?  vs Did you "get" a meal? ....다르나?

의미 (일반적)	식사했어요?	식사했어요?
뉘앙스 차이	"단순히 식사 여부"를 물음	식사를 구했는지, 마련했는지, "제공받았는지에 초점"
강조점	식사 "여부"	식사를 "하는 과정, 상황"
사용 예시	"Did you have a meal already?" (벌써 식사했어요?)	"Did you get a meal at the volunteer center?" (봉사 센터에서 식사를 제공받았나요?)
자연스러움 (일반)	더 자연스러움	특정 상황에서 더 자연스러울 수 있음

 

                ..다 아시겠지만,가끔  무의식적으로 친구들과  "Get"이  툭~ 튀어나올 때가 있는데 쓱~ 보고 가시지죠..

                                    ..구르미 낮은 날이네요, 이런 날은 믹스커피가 땡기는건 왜 일까요?..