#012 MLB 앵커가 SF 이정후 경기 가장 많이 썼던 구동사

 <1> SF 이정후 선수 경기 해설할 때 나오는 구동사 30개

유튜브에서 MLB 해설자가 중계할 때 자주 사용할테니 한번 보시지요.

먼저 예문1,2 보시고, 차례로 내려가면서 기억을 상기해 보자구요..

	MLB 해설자가 많이 쓰는 구동사 30개	예문 1	예문2
1	step up	Lee Jung-hoo stepped up in a crucial moment and got a hit.	We expect Lee Jung-hoo to step up when the team is in a difficult situation.
2	come through	Lee Jung-hoo came through in a tough situation and scored a run.	Fans believe Lee Jung-hoo will come through in clutch situations.
3	get on base	Lee Jung-hoo managed to get on base again today.	With his high on-base percentage, Lee Jung-hoo starts the team's offense by getting on base.
4	drive in	Lee Jung-hoo hit a timely single to drive in the runner.	As a cleanup hitter, Lee Jung-hoo's role is to drive in runners.
5	pick off	The pitcher cleverly picked off Lee Jung-hoo.	Even a smart baserunner like Lee Jung-hoo can sometimes get picked off.
6	take off	Lee Jung-hoo took off towards second base.	With his quick feet, Lee Jung-hoo's take off is a threat to the opposing team.
7	round the bases	Lee Jung-hoo hit a home run and rounded the bases.	The crowd roared as the runners rounded the bases.
8	throw out	The catcher threw out Lee Jung-hoo with an accurate throw.	A catcher with a strong arm is skilled at throwing out runners.
9	play deep	The opposing team's defense is playing deep because they are aware of Lee Jung-hoo.	Against a hitter with power, it's common for outfielders to play deep.
10	move up	The runner moved up on a sacrifice bunt.	Lee Jung-hoo's groundout allowed the subsequent hitters to move up into scoring position.
11	lay down a bunt	Lee Jung-hoo smartly laid down a bunt to advance the runner.	Depending on the team's situation, even power hitters might need to lay down a bunt.
12	swing away	Lee Jung-hoo swung away on a full count but struck out swinging.	The manager told Lee Jung-hoo to swing away aggressively.
13	strike out	Lee Jung-hoo struck out on the opposing pitcher's tricky pitch.	Lee Jung-hoo recorded two strike outs in today's game.
14	walk away	After a tough battle, Lee Jung-hoo walked away with a base on balls.	The starting pitcher fell apart and walked away after allowing many walks.
15	gear up	Lee Jung-hoo seems to have geared up even more in the second half.	Before an important game, players gear up to be in their best condition.
16	step in	The next batter, Lee Jung-hoo, will step in to the batter's box.	The manager had Lee Jung-hoo step in as a pinch hitter.
17	get ahead	Lee Jung-hoo got ahead in the count, creating a good situation to hit.	It's important for the starting pitcher to get ahead early in the count.
18	fall behind	Lee Jung-hoo fell behind in the count and is facing a tough at-bat.	A pitcher who is struggling with control can easily fall behind in the count.
19	work on	Lee Jung-hoo is working on his swing to improve his weaknesses.	Young players need to constantly work on their skills.
20	break down	Lee Jung-hoo's timing broke down against the opposing pitcher's breaking ball.	The team's morale broke down after a series of errors.
21	go after	Lee Jung-hoo aggressively went after the first pitch but grounded out.	Aggressive hitters tend to go after pitches in the strike zone.
22	hang in	It's a tough situation, but Lee Jung-hoo is hanging in and staying focused.	The team needs to hang in and support each other during a difficult period.
23	play up	The defense is playing up slightly to take advantage of Lee Jung-hoo's speed.	In situations where a run is needed, infielders might play up.
24	double up	Lee Jung-hoo doubled up, driving in two runners.	With aggressive baserunning, the runners managed to double up a base each.
25	tag up	It was a tough catch for the outfielder, but the runner smartly tagged up.	The runner on third base tagged up on the flyout and scored.
26	run into	Unfortunately, Lee Jung-hoo ran into a double play.	Sometimes runners can run into each other during a play.
27	get out	Lee Jung-hoo got out on a ground ball.	The pitcher induced a ground ball and got out of the inning with a double play.
28	warm up	Lee Jung-hoo is warming up for his next at-bat.	Relief pitchers need to warm up consistently so they are ready to enter the game at any time.
29	settle down	The pitcher who struggled early in the game started to settle down.	Lee Jung-hoo started the game nervously but managed to settle down.
30	come back	Lee Jung-hoo hit a single to come back in the game when his team was trailing.	Lee Jung-hoo made a great come back after recovering from his injury.

MLB의-야구중계_화면

 

 

	MLB 해설자가 많이 쓰는 구동사 30개	예문1	예문2
1	step up	이정후 선수가 중요한 순간에 step up 해서 안타를 쳤습니다.	팀이 어려울 때, 이정후 선수가 타석에 step up 하기를 기대합니다.
2	come through	어려운 상황에서 이정후 선수가 come through 하며 득점을 만들었습니다.	팬들은 이정후 선수가 클러치 상황에서 come through 할 것이라고 믿습니다.
3	get on base	이정후 선수가 오늘도 get on base 하는 데 성공했습니다.	출루율이 높은 이정후 선수는 팀 공격의 시작을 get on base 로 열어줍니다.
4	drive in	이정후 선수가 주자를 drive in 시키는 적시타를 쳤습니다.	중심 타선에 배치된 이정후 선수의 역할은 주자를 drive in 하는 것입니다.
5	pick off	투수가 영리하게 이정후 선수를 pick off 했습니다.	주루 센스가 좋은 이정후 선수도 가끔 pick off 을 당하기도 합니다.
6	take off	이정후 선수가 2루를 향해 take off 했습니다.	빠른 발을 가진 이정후 선수의 take off 은 상대 팀에게 위협적입니다.
7	round the bases	이정후 선수가 홈런을 치고 round the bases 했습니다.	주자들이 round the bases 하는 동안 팬들의 환호성이 터져 나왔습니다.
8	throw out	포수가 정확한 송구로 이정후 선수를 throw out 시켰습니다.	강한 어깨를 가진 포수는 주자들을 throw out 하는 데 능숙합니다.
9	play deep	상대 팀 수비가 이정후 선수를 의식해서 play deep 하고 있습니다.	장타력이 있는 타자를 상대할 때는 외야수가 play deep 하는 것이 일반적입니다.
10	move up	번트 작전으로 주자가 move up 했습니다.	이정후 선수의 진루타로 후속 타자들이 득점 기회를 move up 시켰습니다.
11	lay down a bunt	이정후 선수가 영리하게 lay down a bunt 로 주자를 진루시켰습니다.	팀 상황에 따라서는 강타자도 lay down a bunt 를 해야 할 때가 있습니다.
12	swing away	이정후 선수가 풀카운트에서 swing away 했지만 헛스윙 삼진을 당했습니다.	감독은 이정후 선수에게 적극적으로 swing away 하라고 지시했습니다.
13	strike out	이정후 선수가 상대 투수의 까다로운 공에 strike out 당했습니다.	오늘 경기에서 이정후 선수는 두 번의 strike out 을 기록했습니다.
14	walk away	어려운 승부 끝에 이정후 선수가 볼넷으로 walk away 했습니다.	선발 투수는 많은 볼넷을 허용하며 스스로 무너져 walk away 했습니다.
15	gear up	이정후 선수가 후반 들어 더욱 gear up 한 모습을 보여주고 있습니다.	중요한 경기를 앞두고 선수들은 최고의 컨디션을 위해 gear up 합니다.
16	step in	다음 타자인 이정후 선수가 타석에 step in 합니다.	감독은 대타로 이정후 선수를 step in 시켰습니다.
17	get ahead	이정후 선수가 유리한 볼카운트를 get ahead 하며 타격하기 좋은 상황을 만들었습니다.	선발 투수는 초반에 get ahead 하는 것이 중요합니다.
18	fall behind	이정후 선수가 불리한 볼카운트에 fall behind 하며 어려운 승부를 펼치고 있습니다.	제구력이 흔들린 투수는 쉽게 볼카운트에서 fall behind 합니다.
19	work on	이정후 선수가 약점을 보완하기 위해 타격 폼을 work on 하고 있습니다.	젊은 선수들은 끊임없이 자신의 기술을 work on 해야 합니다.
20	break down	상대 투수의 변화구에 이정후 선수의 타이밍이 break down 했습니다.	연이은 실책으로 팀의 사기가 break down 했습니다.
21	go after	이정후 선수가 적극적으로 초구를 go after 했지만 범타로 물러났습니다.	공격적인 타자는 스트라이크 존에 들어오는 공은 go after 하는 경향이 있습니다.
22	hang in	어려운 상황이지만 이정후 선수가 hang in 하며 집중력을 잃지 않고 있습니다.	팀은 어려운 시기에도 서로 격려하며 hang in 해야 합니다.
23	play up	이정후 선수의 빠른 발을 활용하기 위해 수비가 약간 play up 했습니다.	득점이 필요한 상황에서는 내야수들이 play up 하기도 합니다.
24	double up	이정후 선수가 주자 두 명을 불러들이는 double up 에 성공했습니다.	공격적인 주루 플레이로 주자들이 한 베이스씩 더 double up 했습니다.
25	tag up	외야수가 잡기 어려운 타구였지만 주자는 침착하게 tag up 했습니다.	3루 주자는 플라이 아웃 상황에서 tag up 하여 득점에 성공했습니다.
26	run into	이정후 선수가 아쉽게도 병살타를 run into 했습니다.	주루 과정에서 주자들끼리 run into 하는 경우도 가끔 발생합니다.
27	get out	이정후 선수가 땅볼로 get out 되었습니다.	투수는 위기 상황에서 땅볼을 유도하여 더블 플레이로 get out 했습니다.
28	warm up	이정후 선수가 다음 타석을 위해 warm up 하고 있습니다.	불펜 투수들은 언제든지 투입될 수 있도록 꾸준히 warm up 해야 합니다.
29	settle down	초반에 흔들렸던 투수가 점차 settle down 하는 모습을 보였습니다.	어려운 경기를 시작했지만 이정후 선수는 침착하게 settle down 했습니다.
30	come back	이정후 선수가 팀이 뒤지고 있는 상황에서 come back 시키는 안타를 쳤습니다.	부상에서 돌아온 이정후 선수가 멋지게 come back 했습니다.

 

<2> MLB 야구 해설 구동사 ---> 일상에서 쓰임 예문

	<MLB 해설자가 많이 쓰는 구동사 50개>		일상 생활	예문1	예문2
1	step up	발을 내딛다, 올라서다	(1) ~에 다가가다, (2) (일, 책임 등을) 맡다	Could you step up to the front, please?	She had to step up and take responsibility for the project.
2	come through	~을 뚫고 오다, 헤쳐나오다	(1) (정보, 약속 등이) 전달되다, (2) (재정적으로) 지원하다	The message finally came through after the delay.	Her family came through for her when she needed financial help.
3	get on base	베이스에 올라가다	(1) (버스, 기차 등에) 타다, (2) (특정 감정 상태가) 되다	Hurry, let's get on the bus before it leaves.	He got on my nerves with his constant complaining.
4	drive in	몰아넣다	(1) (못 등을) 박다, (2) (차를 몰고) 들어가다	He drove in the nail with a hammer.	We drove in to the city center.
5	pick off	따서 없애다	(1) 따다, 꺾다, (2) (정보 등을) 알아내다	She picked off a few apples from the tree.	The detective managed to pick off some crucial clues.
6	take off	벗다, 이륙하다	(1) (비행기 등이) 이륙하다, (2) (인기가) 급상승하다	The plane will take off in ten minutes.	Her career really took off after she won the award.
7	round the bases	베이스들을 돌다	(일상생활에서 직역처럼 '기지를 돌다'라는 의미로 쓰이는 경우는 거의 없습니다.)	(해당 구동사는 야구 외 일상생활에서 해당 의미로 거의 사용되지 않습니다.)	(해당 구동사는 야구 외 일상생활에서 해당 의미로 거의 사용되지 않습니다.)
8	throw out	던져서 내쫓다	(1) 버리다, (2) (모임 등에서) 쫓아내다	Please throw out the garbage.	They had to throw out the noisy guests.
9	play deep	깊게 경기하다	(일상생활에서 직역처럼 '깊숙이 플레이하다'라는 의미로 쓰이는 경우는 거의 없습니다.)	(해당 구동사는 야구 외 일상생활에서 해당 의미로 거의 사용되지 않습니다.)	(해당 구동사는 야구 외 일상생활에서 해당 의미로 거의 사용되지 않습니다.)
10	move up	위로 이동하다	(1) 승진하다, (2) (일정 등을) 앞당기다	He was moved up to a senior position.	They decided to move up the meeting to Tuesday.
11	lay down a bunt	번트를 내려놓다	(1) (규칙, 원칙 등을) 정하다, (2) (계획 등을) 세우다	The company laid down some strict rules.	They laid down their plans for the weekend.
12	swing away	멀리 휘두르다	(1) (감정 등을) 터뜨리다, (2) 자유롭게 움직이다	He just swung away at the piñata.	Feel free to swing away and express your opinions.
13	strike out	때려서 없애다	(1) 삭제하다, 지우다, (2) (파업하다)	Please strike out the incorrect information.	The workers decided to strike out for better pay.
14	walk away	걸어서 떠나다	(1) 떠나다, (2) (싸움 등에서) 빠져나오다	He just walked away without saying goodbye.	She managed to walk away from the argument.
15	gear up	기어를 올리다	(1) (속도, 효율 등을) 높이다, (2) (장비 등을) 갖추다	The company is gearing up for the holiday season.	We need to gear up before we start the hike.
16	step in	안으로 발을 들이다	(1) (논쟁 등에) 끼어들다, (2) (도움을 주기 위해) 나서다	He had to step in to resolve the conflict.	She stepped in to help her friend with the difficult task.
17	get ahead	앞서 나가다	(1) 출세하다, 성공하다, (2) (일, 학습 등에서) 앞서가다	It's important to study hard to get ahead in your career.	He always tries to get ahead of the competition.
18	fall behind	뒤로 떨어지다	(1) (빚을 지다), (2) (일, 학습 등에서) 뒤처지다	He fell behind on his mortgage payments.	She started to fall behind in class due to illness.
19	work on	~에 대해 일하다	(1) ~에 대해 작업하다, (2) ~을 설득하려고 노력하다	I need to work on improving my communication skills.	He's been working on her to change her mind.
20	break down	부서지다, 고장나다	(1) 고장나다, (2) (정신적으로) 무너지다	The car broke down on the way to work.	She broke down in tears after hearing the news.
21	go after	~을 쫓아가다	(1) ~을 쫓아가다, (2) ~을 얻으려고 노력하다	The dog went after the ball.	You should go after your dreams.
22	hang in	매달리다	(1) 매달리다, (2) (전화 연결을) 끊지 않고 기다리다	Hang in there; help is on the way.	Please hang in while I transfer you to the correct department.
23	play up	위로 경기하다	(1) 과장하다, (2) (중요성을) 강조하다	The media tends to play up the negative aspects of the story.	They played up the benefits of the new product.
24	double up	두 배로 하다	(1) (주먹 등을) 꽉 쥐다, (2) (고통 등으로) 몸을 움츠리다	He doubled up his fists in anger.	She doubled up with laughter.
25	tag up	태그해서 올라가다	(일상생활에서 직역처럼 '꼬리표를 붙이다' 외에 특별히 자주 쓰이는 의미는 없습니다.)	(해당 구동사는 야구 외 일상생활에서 해당 의미로 거의 사용되지 않습니다.)	(해당 구동사는 야구 외 일상생활에서 해당 의미로 거의 사용되지 않습니다.)
26	run into	~안으로 뛰어가다	(1) 우연히 만나다, (2) (어려움 등에) 직면하다	I ran into an old friend at the grocery store.	We ran into some unexpected problems during the project.
27	get out	나가다	(1) 나가다, (2) (비밀 등이) 알려지다	Let's get out of here.	The truth will eventually get out.
28	warm up	따뜻하게 하다	(1) (음식을) 데우다, (2) (분위기를) 부드럽게 하다	I'll warm up the soup for you.	The comedian tried to warm up the crowd before the main act.
29	settle down	가라앉다	(1) 정착하다, (2) (아이들이) 얌전해지다	It took a while for the dust to settle down.	Please settle down and be quiet.
30	come back	돌아오다	(1) 돌아오다, (2) (인기가) 되살아나다	When will you come back from your trip?	That fashion trend seems to be coming back.
31	call up	위로 부르다	(1) 전화하다, (2) (군대에) 소집하다	I'll call you up later tonight.	He was called up for military service.
32	send down	아래로 보내다	(1) (편지, 이메일 등을) 보내다, (2) (온도 등을) 낮추다	They will send down the information by email.	Please send down the elevator.
33	put out	밖에 놓다	(1) (불 등을) 끄다, (2) (쓰레기 등을) 내놓다	The firefighters managed to put out the fire quickly.	Don't forget to put out the trash tonight.
34	tag out	태그해서 내보내다	(일상생활에서 직역처럼 '꼬리표를 붙여 내보내다' 외에 특별히 자주 쓰이는 의미는 없습니다.)	(해당 구동사는 야구 외 일상생활에서 해당 의미로 거의 사용되지 않습니다.)	(해당 구동사는 야구 외 일상생활에서 해당 의미로 거의 사용되지 않습니다.)
35	force out	강제로 나가게 하다	(1) 강제로 내쫓다, (2) (어쩔 수 없이) ~하게 만들다	The scandal forced him out of his position.	They forced us out of the building due to the emergency.
36	throw over	~너머로 던지다	(1) (계획 등을) 취소하다, (2) (애인 등을) 차버리다	She decided to throw over her previous plans.	He threw his girlfriend over for someone else.
37	knock in	안으로 두드리다	(1) 두드리다, (2) (생산량을) 늘리다	Could you knock in the nail a bit more?	The factory is trying to knock in more production this month.
38	get around	주위를 돌아다니다	(1) 돌아다니다, (2) (소문 등이) 퍼지다	It's easy to get around the city by public transport.	News of the celebrity's divorce quickly got around.
39	catch up	따라잡다	(1) 따라잡다, (2) (오랜만에) 만나 이야기하다	I need to catch up on the latest news.	Let's catch up sometime next week.
40	play ball	공을 가지고 놀다	(1) (함께) 협력하다, (2) (상황에 맞춰) 행동하다	If you play ball with us, we can reach an agreement.	You'll have to play ball if you want to succeed in this business.
41	take over	~을 넘겨받다	(1) (직책, 책임 등을) 인계받다, (2) (정권 등을) 장악하다	He will take over as the new manager next month.	The military took over the government after the coup.
42	put up	위로 놓다	(1) (건물 등을) 세우다, (2) (가격 등을) 올리다	They are planning to put up a new building here.	The store decided to put up the prices due to inflation.
43	run down	아래로 뛰다	(1) (차 등으로) 치다, (2) (건강이) 나빠지다	Be careful not to run down any pedestrians.	He ran down his health by working too hard.
44	stand out	밖으로 서다	(1) 눈에 띄다, 두드러지다, (2) (반항하다)	Her bright red dress made her stand out in the crowd.	The students decided to stand out against the new policy.
45	look out	밖을 보다	(1) ~을 찾다, (2) ~을 알아보다	Can you look out for my keys?	I'll look out for you at the station.
46	get through	~을 통과하다	(1) (어려움을) 극복하다, (2) (전화가) 연결되다	We finally got through the difficult project.	I couldn't get through to her on the phone.
47	count on	~에 의지하다	~을 믿다, ~에 의지하다	You can always count on your friends for support.	I count on you to be there on time.
48	mess up	엉망으로 만들다	(1) 엉망으로 만들다, (2) 실수하다	I hope I don't mess up the presentation.	He messed up the recipe and the cake didn't turn out well.
49	show up	나타나다	(1) 나타나다, (2) (실력을) 보여주다	I was surprised when he didn't show up at the party.	He really showed up his talent during the performance.
50	face off	맞서다	맞서다, 대결하다 (주로 스포츠 경기 외 일반적인 상황에서도 사용 가능)	The two leaders will face off in a debate tonight.	The opposing teams are ready to face off in the final match.

baseball park

 

No.구동사예문 1 (한국어 번역)예문 2 (한국어 번역)

1	step up	앞으로 나와 주시겠어요?	그녀는 나서서 그 프로젝트에 대한 책임을 져야 했습니다.
2	come through	그 메시지는 지연 후에 마침내 전달되었습니다.	그녀의 가족은 그녀가 재정적 도움이 필요했을 때 그녀를 지원해 주었습니다.
3	get on base	서둘러요, 버스 떠나기 전에 타요.	그는 끊임없는 불평으로 나를 짜증나게 했다.
4	drive in	그는 망치로 못을 박았습니다.	우리는 차를 몰고 시내 중심으로 들어갔습니다.
5	pick off	그녀는 나무에서 사과 몇 개를 땄습니다.	형사는 몇 가지 중요한 단서를 알아낼 수 있었습니다.
6	take off	비행기는 10분 후에 이륙할 것입니다.	그녀의 경력은 상을 받은 후 정말로 급상승했습니다.
7	round the bases	(해당 구동사는 야구 외 일상생활에서 해당 의미로 거의 사용되지 않습니다.)	(해당 구동사는 야구 외 일상생활에서 해당 의미로 거의 사용되지 않습니다.)
8	throw out	쓰레기 좀 버려 주세요.	그들은 시끄러운 손님들을 쫓아내야 했습니다.
9	play deep	(해당 구동사는 야구 외 일상생활에서 해당 의미로 거의 사용되지 않습니다.)	(해당 구동사는 야구 외 일상생활에서 해당 의미로 거의 사용되지 않습니다.)
10	move up	그는 고위직으로 승진했습니다.	그들은 회의를 화요일로 앞당기기로 결정했습니다.
11	lay down a bunt	그 회사는 몇 가지 엄격한 규칙을 정했습니다.	그들은 주말 계획을 세웠습니다.
12	swing away	그는 피냐타를 힘껏 휘둘렀습니다.	자유롭게 의견을 말씀하세요.
13	strike out	틀린 정보를 삭제해 주세요.	노동자들은 더 나은 임금을 위해 파업하기로 결정했습니다.
14	walk away	그는 아무 말 없이 그냥 가버렸습니다.	그녀는 그 논쟁에서 빠져나올 수 있었습니다.
15	gear up	그 회사는 휴가 시즌을 위해 준비하고 있습니다.	우리는 하이킹을 시작하기 전에 장비를 갖춰야 합니다.
16	step in	그는 그 갈등을 해결하기 위해 개입해야 했습니다.	그녀는 어려운 일을 하는 친구를 돕기 위해 나섰습니다.
17	get ahead	경력에서 앞서나가려면 열심히 공부하는 것이 중요합니다.	그는 항상 경쟁자보다 앞서려고 노력합니다.
18	fall behind	그는 주택 담보 대출금을 연체했습니다.	그녀는 병 때문에 수업에 뒤처지기 시작했습니다.
19	work on	저는 의사소통 능력을 향상시키는 데 노력해야 합니다.	그는 그녀의 마음을 바꾸려고 노력해 왔습니다.
20	break down	차가 출근길에 고장 났습니다.	그녀는 그 소식을 듣고 울음을 터뜨렸습니다.
21	go after	개가 공을 쫓아갔습니다.	당신은 당신의 꿈을 쫓아야 합니다.
22	hang in	거기 매달려요; 도움이 곧 도착할 거예요.	담당 부서로 연결해 드릴 동안 잠시만 기다려 주세요.
23	play up	언론은 그 이야기의 부정적인 측면을 과장하는 경향이 있습니다.	그들은 신제품의 장점을 강조했습니다.
24	double up	그는 화가 나서 주먹을 꽉 쥐었습니다.	그녀는 웃음을 참지 못하고 몸을 움츠렸습니다.
25	tag up	(해당 구동사는 야구 외 일상생활에서 해당 의미로 거의 사용되지 않습니다.)	(해당 구동사는 야구 외 일상생활에서 해당 의미로 거의 사용되지 않습니다.)
26	run into	나는 식료품점에서 오랜 친구를 우연히 만났습니다.	우리는 프로젝트 진행 중 예상치 못한 몇 가지 문제에 직면했습니다.
27	get out	여기서 나가자.	진실은 결국 밝혀질 것이다.
28	warm up	내가 너를 위해 수프를 데워 줄게.	코미디언은 메인 공연 전에 관중들의 분위기를 띄우려고 노력했습니다.
29	settle down	먼지가 가라앉는 데 시간이 좀 걸렸습니다.	제발 진정하고 조용히 하세요.
30	come back	당신은 여행에서 언제 돌아올 건가요?	그 패션 트렌드가 다시 유행하는 것 같아요.
31	call up	오늘 밤에 나중에 전화할게.	그는 군 복무를 위해 소집되었습니다.
32	send down	그들은 이메일로 정보를 보내줄 것입니다.	엘리베이터 내려 주세요.
33	put out	소방관들은 그 불을 신속하게 진압했습니다.	오늘 밤 쓰레기 내놓는 것을 잊지 마세요.
34	tag out	(해당 구동사는 야구 외 일상생활에서 해당 의미로 거의 사용되지 않습니다.)	(해당 구동사는 야구 외 일상생활에서 해당 의미로 거의 사용되지 않습니다.)
35	force out	그 스캔들은 그를 그의 자리에서 강제로 물러나게 했습니다.	그들은 비상사태 때문에 우리를 건물 밖으로 내쫓았습니다.
36	throw over	그녀는 이전 계획을 취소하기로 결정했습니다.	그는 다른 여자 때문에 여자친구를 찼습니다.
37	knock in	못을 조금 더 박아주시겠어요?	그 공장은 이번 달 생산량을 늘리려고 노력하고 있습니다.
38	get around	대중교통으로 시내를 돌아다니기 쉽습니다.	그 유명인의 이혼 소식이 빠르게 퍼졌습니다.
39	catch up	최신 뉴스를 따라잡아야 해요.	다음 주쯤에 오랜만에 만나서 이야기해요.
40	play ball	우리와 협력하면 합의에 도달할 수 있습니다.	이 사업에서 성공하려면 상황에 맞춰 행동해야 할 거예요.
41	take over	그는 다음 달 새 관리자로 인계받을 것입니다.	군대는 쿠데타 이후 정부를 장악했습니다.
42	put up	그들은 여기에 새 건물을 세울 계획입니다.	그 가게는 인플레이션 때문에 가격을 올리기로 결정했습니다.
43	run down	보행자를 치지 않도록 조심하세요.	그는 너무 열심히 일해서 건강을 해쳤습니다.
44	stand out	그녀의 밝은 빨간 드레스는 군중 속에서 그녀를 두드러지게 만들었습니다.	학생들은 새로운 정책에 반항하기로 결정했습니다.
45	look out	내 열쇠 찾아봐 줄 수 있어요?	역에서 당신을 찾아볼게요.
46	get through	우리는 마침내 그 어려운 프로젝트를 끝냈습니다.	나는 그녀에게 전화 연결이 되지 않았습니다.
47	count on	당신은 항상 친구들의 지지를 믿을 수 있습니다.	제시간에 거기에 있을 거라고 믿어요.
48	mess up	발표를 망치지 않기를 바랍니다.	그는 요리법을 엉망으로 만들어서 케이크가 제대로 안 나왔어요.
49	show up	그가 파티에 나타나지 않아서 놀랐어요.	그는 공연 동안 자신의 재능을 확실히 보여줬습니다.
50	face off	두 지도자는 오늘 밤 토론에서 맞붙을 것입니다.	상대 팀들은 결승전에서 맞붙을 준비가 되었습니다.

 

..한번 스치듯 쓱 보기에는 좀 많아 보이네요 ^^..